Trados Studio のウインドウが隠れたまま戻ってこない!ときの対処法
子どもに人気の、超軽量で速く走れる (らしい) スニーカーの存在をつい最近知りました。大人用もあるようなので一度試してみたい fukazawa です。
Windows のパソコンで Trados Studio のほかに色々なアプリケーションを立ち上げているときに、Studio のウインドウを最小化したり、他のウインドウをかぶせたりすると、Studio のウインドウが元に戻らなくなって困ったことはありませんか。そんなとき、焦ってパソコンを再起動しなくても大丈夫なんです!
Windows のパソコンで Trados Studio のほかに色々なアプリケーションを立ち上げているときに、Studio のウインドウを最小化したり、他のウインドウをかぶせたりすると、Studio のウインドウが元に戻らなくなって困ったことはありませんか。そんなとき、焦ってパソコンを再起動しなくても大丈夫なんです!
1. <Ctr>+<Alt>+<Del> キーを押します。
2. 青い画面が表示されたら、中央のメニューで [タスク マネージャーの起動] を選択します (画面は Windws 7 です)。
3. 表示される [Windows タスク マネージャー] ウインドウで、SDL Trados Studio をダブルクリックします。
これで元に戻る場合があります。
Windows のタスクバーに Trados Studio が起動していることが表示されているのに、クリックしても元に戻らない・・・というときにおためしください。
<Ctr>+<Alt>+<Del> キー、最近めっきり押すことが少なくなって忘れかけていましたが、久しぶりに助けてもらいました。
----------お知らせ----------
株式会社シーブレインでは、フリーランス翻訳者を募集しています。
リンク先のページに記載されている説明をお読みいただき、要項に従ってご応募ください。
みなさまからのチャレンジをお待ちしております